-
.
Gu Fang Bu Zi Shang
Titoli Alternativi: 孤芳不自賞 (小说), Gu Fang Bu Zi Shang (Novel), A Lonesome Fragrance Waiting to be Appreciated
Genere: Shojo, Storico, Drammatico
Anno: 2005
Casa Editrice: Uei Shiang, Serializzato su GO della Uei Shiang
Storia: Feng Nong
Illustrazioni: Zi Gui e Wang Yi
Volumi: 3 (ultima edizione del 2010), 7 (prima edizione 2005)
Trama: Bai Pingting non ha mai accettato di rassegnarsi al detto "la virtù di una donna sta nell'ignoranza". E' una serva di Jing Anwang, ma conduce una vita del tutto invidiabile, paragonabile a quella di molte donne benestanti. Inoltre è molto più colta di tanti uomini se non addirittura più intelligente. Ma nonostante quell'uomo, apparso all'improvviso nella sua sfortunata vita, rappresenti il nemico, e si ritrovi a dover fronteggiare cospirazioni e menzogne, lei ne è irrimediabilmente attratta. Ed ora trovandosi a scegliere fra amore e fedeltà, la giovane Pingting inizierà a cambiare quella sua ferma visione del mondo, realizzando che forse, quello che considerava importante sopra ogni altra cosa, ormai, non ha più tutto quel valore un tempo attribuitogli...
Da questa novel è tratto anche un manhua, trattato in parte dal gruppo in collaborazione, ma esso è stato interrotto in patria al secondo volume (ma almeno potete farvi un idea).Raw Provider: --
Edizione di Riferimento: 2010
Gruppo inglese di Riferimento: Chinatown KM
Traduttore: Ryuukami, Yuuka from UTBC
Adattamento: Yuuka from UTBC
Proofreader: Yuuka from UTBC, Supreme Entity
Check: --
Pdf: Supreme Entity
STATO PROGETTO: DROPPATO
Edited by Elisafer Aka Supreme Entity - 18/11/2013, 21:43. -
.
la trama sembra interessante; mi piacciono le storie di cospirazioni ed intrighi. . -
.
"la virtù di una donna sta nell'ignoranza" (Terribile!!!!!! I maschi alcune volte andrebbero abbattuti alla nascita....!!!!! ;D)
La protagonista di questo racconto mi piace..... e gli amori impossibili con uomini ancora più impossibili mi intrigano parecchio....
Grazie. -
nadine5.
User deleted
grazie infinite per voler tradurre questa novel .leggo il manga e l adoro. . -
.
intrigante, adoro le storie dove c'è un amore impossibile e dove il protagonista è bello e dannato uhhhhh . -
.
"la virtù di una donna sta nell'ignoranza"?ammazza! Menomale che siamo nel 2013... Dal trama deduco che: mi piace il carattere di lei, spero che non cambi molto lungo il racconto, ma mi piace anche lui! Come è gia stato detto "mi piace il protagonista bello e dannato" . -
.
Grazie per il vostro lavoro . -
.
DROPPATO l'UTBC ha deciso di non iniziare più il progetto. . -
.
Grazie per questo progetto .