-
.
Be uovo!
What...?
La faccio ora e non mi dilungo troppo, ho il cervello in brodo di muco febbricinante *che bella immagine* > inoltre sono in mezzo a una maratona del Trono di Spade (grazie Sky, sarà più di 8h che subisco 'sto Game of Thrones)
Questa rella invero contiene due release, purtroppo quella della festa della donna non ho potuto postarla anche qua, luuuunga storia (ma proprio lunga, ormai si potrebbe dire che è "lunga di mesi" -.-)
Nella Mini-rella per la festa delle donne invero c'erano solo due progetti (per un totale di 4 capitoli) Donten e Toxic, dilunghiamci 5 sec in più sul secondo -che non si faceva vedere da secoli:CITAZIONEL'idea iniziale era quella di completarlo per Novembre (di due anni fa), ma poi è finito congelato e dimenticato~
Visto che in BDS i traduttori scarseggiano, e il tempo pure, ho preso in mano la situazione e ho tradotto quanto mancava e oggi vi porto all'ovile tre capitoli: la fine del secondo volume e i primi dell'ultimo volume.
Mancano all'appello 4 capitoli che usciranno probabilmente in due coppie da due così per l'estate abbiamo chiuso *heropose*
Passando a Donten, l'allegro terzetto di fratelli folli torna con un doppio capitolo, il primo conclude l'ennesimo volume (ma quale "ennesimo"!? Siamo a inizio del terzo!) e per quanto riguarda il futuro Donten andrà spedito come sempre, circa un capitolo al mese, visto che l'ho tutto tradotto e sottolineo TUTTO. >Quindi ora passo alle serie spin-off, non c'è mai fine!
Su Shonen Note ci sono solo piccole novità, stiamo fixando il problema dei download e intanto ho messo il download nuovo del capitolo 2, contenente la pagina saltata dagli inglesi e che mi è costata 1h di traduzione XD
Un'altro progetto si avvia alla fine, più che altro al suo probabile congelamento perpetuo, si tratta di Omumedai >.<
Oggi escono gli ultimi capitoli del primo volume, purtroppo il gruppo inglese si è fermato qui da più di un anno perché il loro raw provider non ha mai scansito il secondo volume, abbiamo provato a trovare un accordo (tipo noi compriamo il volume e loro traducono) ma non mi sembravano particolarmente interessati.
Fear not! La Kayase Shiki non vi abbandonerà, nei prossimi giorni inizieremo un'altro suo progetto (praticamente tutto tradotto *fufu*)
Per concludere coi progetti "normali" passiamo all'immancabile Yebisu, ho come la sensazione che se mi azzardo di nuovo a non far uscire almeno un capitolo ad ogni rella mi trovo qualcuno sotto casa con un coltello in mano O.o
Quest'oggi arriva l'ultimo capitolo del volume 3, gomen che sia solo 1 (insomma l'altra volta abbiamo rellato praticamente un volume intero, poggio e buca fa pari!!) ma stiamo decidendo se andare ancora per coppie -passando al secondo classificato del sondaggio- oppure seguire l'ordine dei capitoli e buona notte >.<
Ora passiamo a una novità, a causa di forze esterne mi sono fatta ufficiosamente assumere dalla Naver (un editore coreano, mi han pure proposto di andare là O.o unlucky non conosco il coreano o le lingue che volevano -francese, spagno, ecc... nessuno si fila mai gli italiani), la storia è lunga e leggermente spiegata QUI (leggete se vi va).
Questo ha generato un surplus di capitoli per questa release, arrivando a sfiorare quasi i 100 capitoli!
I nuovi progetti, con tanto di schede belle fatte, sono 5 di cui un progetto concluso.
The Cliff, storia di sopravvivenza di due amici che (ovviamente) finisce in tragedia;
Winter Woods, storia pseudo-fantasy sulla Creatura di un Alchimista pazzo;
My Kitty and Old Dog, strisce riguardanti gli animali e il loro rapporto coi loro padroni;
Annasumanara, fantasy che è stato spesso tra quelli in ballottaggio di diversi gruppi con cui collaboro e che ora finalmente facciamo;
e per finire Untouchable, di cui curo solo l'adattamento e per il resto è un progetto Kururun (tsk, vampiri shojari? Come potrei averlo scelto io?? XD)
I così detti capitoli "0" sono i prologhi, molti webtoon hanno un capitoletto breve che serviva a sponsorizzare la serie~
Per finire vi avviso che sto aggiornando la master list delle release, è ancora smezzata ma presto avrà tutte le targhette carine e pucciose, la vecchia disposizione mi sembrava troppo dispersiva e luuuuuuuuuunga.
In teoria doveva anche esserci un cambio completo di grafica, visto che ho questa breve vacanza dall'uni, ma sono praticamente un veggy da divano da qualche giorno >.< Comunque si spera di riuscire a fare anche quello entro giovedì.
Per ricapitolare:
Toxic 9 10 11
Donten 8 9
Shonen note 2
Omumedai 5 5.5
Yebisu 1.3
UnTouchable 0 1 2
The Cliff 1-9
Annarasumanara 0 1 2 3
My Kitty and Old Dog 1-54
Winter Woods 0 1 2 3. -
anmalumi.
User deleted
Ma porca trota Suppy! Ci credo che non sei andata in fibrillazione per la mancanza del mio porno-coso
Ma che splendida rella! Complimenti, complimentissimi! E grazie, grazissime!
Quando il mio pc si deciderà a collaborare nuovamente sarò aggiornatissima (ps a quanto pare il problema deriva dal mio hard disk da tre tera nuovo che si sta rompendo, ma si potrà? Cazzarola!)
Ad ogni modo, grazie ancora e AUGURI A TUTTI!. -
.
Suppy che dire, un uovo di pasqua succulento grazie per il duro lavoro e d inuovo auguri; Ps su yiebisu credo tu abbia ragione
e ancora a tutti.. -
.
Grazie infinite per questo bellissimo rilascio *w* e ancora Auguri . -
.
grazie capa!! dopo questa rella puoi tranquillamente tornare a vegetare sul divano e goderti un po' di relax XD
buona pasqua a tutti ^^. -
topolinorosso.
User deleted
Grazie mille per i nuovi capitoli XD e anche per quello che fate ^^
Biona Pasqua <3. -
.
Porca paletta Suppy ed io che ero preoccupata perché non sono riuscita a concludere un piffero... Vedrò di recuperare giuro...bel lavoro sul serio . . -
.
Grazie per questo rilascio e auguroni di Buona Pasqua!!! . -
.
Grazie mille per la rella di Pasqua!!! . -
.
Grazie infinite per il rilascio e auguri anche se in ritardo.
Grazie per lo splendido lavoro e soprattutto per Yebisu che adoro. -
.
un po in ritardo ......buona pasqua e pasquetta a tutti
e grazie per il bel rilascio
che belle le immagini che hai messo suppy. -
.
wow ci credo che nn stavi bene con tutta questa mole di lavoro che ti sei fatta, grandissima Suppy
grazie infinite per tutto.....e anche per le immy di fianco che sono una più gustosa dell'altra. -
.
Grazie mille per i rilasci!
Anche se in ritardo vi faccio tanti auguri anche a voi, spero avete passato una buona Pasqua. -
france_13.
User deleted
Grazie mille per il vostro intenso e duro lavoro!!! Ci avete regalato tantissimi e bellissimi capitoli!!! .